Titre originale: Les Visiteurs (1993)
Durée: 1h47m
Genres: Fantastique, Comédie
Réalisé par: Jean-Marie Poiré
Casting: Jean Reno, Christian Clavier, Valérie Lemercier, Marie-Anne Chazel, Christian Bujeau
Regarder sur: Kanopy, Apple iTunes, Amazon Video, Vudu
Parce qu’il lui a sauvé la vie lors d’une échauffourée avec les Anglais, le roi de France Louis VI fait du chevalier Godefroy de Papincourt le nouveau comte de Montmirail et lui accorde en justes noces la riche Frénégonde. Cependant, abusé par le sortilège d’une sorcière, Godefroy tue son futur beau-père, qu’il avait pris pour un ours. Soucieux de réparer sa faute, il demande à un enchanteur de le ramener dans le passé, juste avant le drame. Mais, après une erreur dans la formule, il se retrouve, toujours flanqué de son fidèle écuyer Jacquouille la Fripouille, en l’an de grâce 1992. Les deux hommes se lancent à la découverte du monde moderne. La voiture d’un facteur fait les frais de leur étonnement et de leur belliqueuse humeur.
This outrageous time-travel comedy follows the misadventures of a wacky medieval knight (Jean Reno) and his faithful servant when they are accidentally transported to contemporary times by a senile sorcerer. Mayhem rules as these 12th-century visitors try adapting to the wildly confusing modern world. To avoid being stuck here for good, however, they soon begin an all-out cosmic assault on their former castle — now a luxury hotel — in their quest to return to the past.